Nel rispetto della legislazione vigente, EL RINCONCITO CARIBENO (di seguito, anche Sito Web) si impegna ad adottare le misure tecniche e organizzative necessarie, in base al livello di sicurezza adeguato al rischio dei dati raccolti.
Questa politica sulla privacy è conforme alla normativa spagnola ed europea in vigore in materia di protezione dei dati personali su internet. In particolare, rispetta le seguenti norme:
Il responsabile del trattamento dei dati personali raccolti in EL RINCONCITO CARIBENO è: EL RINCONCITO CARIBEÑO, fornito di NIF: e registrato presso: con i seguenti dati di registrazione: , il cui rappresentante è: EL RINCONCITO CARIBENO (di seguito, Responsabile del trattamento). Di seguito sono riportati i dati di contatto:
Indirizzo: c/ Laguna, 5
Telefono: 644 068 604
Email: elrinconcitocaribeno@gmail.com
In conformità con quanto previsto dal GDPR e dal LOPD-GDD, si informa che i dati personali raccolti da EL RINCONCITO CARIBENO, attraverso i moduli presenti nelle sue pagine, saranno incorporati e trattati nel nostro file al fine di facilitare, velocizzare e adempiere agli impegni stabiliti tra EL RINCONCITO CARIBENO e l’Utente o per mantenere la relazione stabilita nei moduli compilati da quest’ultimo, o per rispondere a una richiesta o una consulenza dello stesso. Inoltre, in conformità con quanto previsto dal GDPR e dal LOPD-GDD, salvo che si applichi l’eccezione prevista dall’articolo 30.5 del GDPR, viene mantenuto un registro delle attività di trattamento che specifica, secondo le sue finalità, le attività di trattamento svolte e le altre circostanze stabilite dal GDPR.
Il trattamento dei dati personali dell’Utente sarà soggetto ai seguenti principi stabiliti nell’articolo 5 del GDPR e negli articoli 4 e seguenti della Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali e la garanzia dei diritti digitali:
Las categorías de datos que se tratan en EL RINCONCITO CARIBENO son únicamente datos identificativos. En ningún caso, se tratan categorías especiales de datos personales en el sentido del artículo 9 del RGPD.
La base legal para el tratamiento de los datos personales es el consentimiento. EL RINCONCITO CARIBENO se compromete a recabar el consentimiento expreso y verificable del Usuario para el tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos.
El Usuario tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. Será tan fácil retirar el consentimiento como darlo. Como regla general, la retirada del consentimiento no condicionará el uso del Sitio Web.
En las ocasiones en las que el Usuario deba o pueda facilitar sus datos a través de formularios para realizar consultas, solicitar información o por motivos relacionados con el contenido del Sitio Web, se le informará en caso de que la cumplimentación de alguno de ellos sea obligatoria debido a que los mismos sean imprescindibles para el correcto desarrollo de la operación realizada.
I dati personali sono raccolti e gestiti da EL RINCONCITO CARIBENO con l’obiettivo di facilitare, velocizzare e adempiere agli impegni stabiliti tra il sito web e l’Utente o al mantenimento della relazione stabilita nei moduli compilati dall’Utente o per rispondere a una richiesta o una consulta.
Inoltre, i dati potranno essere utilizzati per scopi commerciali di personalizzazione, operatività e statistiche, nonché per attività legate all’oggetto sociale di EL RINCONCITO CARIBENO, nonché per l’estrazione, l’archiviazione dei dati e studi di marketing per adattare il contenuto offerto all’Utente e migliorare la qualità, il funzionamento e la navigazione del sito web.
Nel momento in cui vengono raccolti i dati personali, l’Utente sarà informato circa la finalità o le finalità specifiche del trattamento cui saranno destinati i dati personali, cioè l’uso o gli usi che saranno dati alle informazioni raccolte.
I dati personali saranno conservati solo per il tempo strettamente necessario ai fini del trattamento e, in ogni caso, solo per il seguente periodo: 24 ore, o fino a quando l’Utente richieda la loro cancellazione.
Nel momento in cui vengono raccolti i dati personali, l’Utente sarà informato sul periodo durante il quale i dati personali saranno conservati o, se ciò non fosse possibile, sui criteri utilizzati per determinare tale periodo.
I dati personali dell’Utente non saranno condivisi con terze parti.
In ogni caso, nel momento in cui vengono raccolti i dati personali, l’Utente sarà informato sui destinatari o sulle categorie di destinatari dei dati personali.
Nel rispetto di quanto stabilito dagli articoli 8 del GDPR e 7 della Legge organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e delle garanzie digitali, solo i maggiori di 14 anni possono concedere il loro consenso per il trattamento dei loro dati personali in modo lecito da parte di EL RINCONCITO CARIBENO. Se si tratta di un minore di 14 anni, sarà necessario il consenso dei genitori o dei tutori per il trattamento, e ciò sarà considerato lecito solo se autorizzato da essi.
EL RINCONCITO CARIBENO si impegna ad adottare le misure tecniche e organizzative necessarie, secondo il livello di sicurezza adeguato al rischio dei dati raccolti, per garantire la sicurezza dei dati personali e prevenire la distruzione, la perdita o l’alterazione accidentale o illecita dei dati personali trasmessi, conservati o trattati in altro modo, nonché l’accesso o la comunicazione non autorizzata a tali dati.
Tuttavia, poiché EL RINCONCITO CARIBENO non può garantire l’inviolabilità di Internet né l’assenza totale di hacker o altre persone che accedano in modo fraudolento ai dati personali, il Responsabile del trattamento si impegna a comunicare all’Utente senza indebito ritardo quando si verifichi una violazione della sicurezza dei dati personali che potrebbe comportare un rischio elevato per i diritti e le libertà delle persone fisiche. Ai sensi dell’articolo 4 del RGPD, si intende per violazione della sicurezza dei dati personali qualsiasi violazione della sicurezza che comporti la distruzione, la perdita o l’alterazione accidentale o illecita dei dati personali trasmessi, conservati o trattati in altro modo, nonché la comunicazione o l’accesso non autorizzato a tali dati.
I dati personali saranno trattati come riservati dal Responsabile del trattamento, che si impegna a informare e garantire, mediante un obbligo legale o contrattuale, che tale riservatezza sia rispettata dai propri dipendenti, associati e da chiunque abbia accesso alle informazioni.
Diritti derivanti dal trattamento dei dati personali
L’Utente ha nei confronti di EL RINCONCITO CARIBENO e, pertanto, può esercitare nei confronti del Responsabile del trattamento i seguenti diritti riconosciuti dal RGPD e dalla Legge Organica 3/2018, del 5 dicembre, sulla protezione dei dati personali e sulla garanzia dei diritti digitali:
Quindi, l’Utente potrà esercitare i suoi diritti mediante comunicazione scritta indirizzata al Responsabile del trattamento con il riferimento “RGPD-https://elrinconcitocaribeno.com“, specificando:
Indirizzo postale: c/ Laguna, 5 Email: elrinconcitocaribeno@gmail.com
El Sitio Web puede incluir hipervínculos o enlaces que permiten acceder a páginas web de terceros distintos de EL RINCONCITO CARIBENO, y que por tanto no son operados por EL RINCONCITO CARIBENO. Los titulares de dichos sitios web dispondrán de sus propias políticas de protección de datos, siendo ellos mismos, en cada caso, responsables de sus propios ficheros y de sus propias prácticas de privacidad.
En caso de que el Usuario considere que existe un problema o infracción de la normativa vigente en la forma en la que se están tratando sus datos personales, tendrá derecho a la tutela judicial efectiva y a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular, en el Estado en el que tenga su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la supuesta infracción. En el caso de España, la autoridad de control es la Agencia Española de Protección de Datos (http://www.agpd.es).
Es necesario que el Usuario haya leído y esté conforme con las condiciones sobre la protección de datos de carácter personal contenidas en esta Política de Privacidad, así como que acepte el tratamiento de sus datos personales para que el Responsable del tratamiento pueda proceder al mismo en la forma, durante los plazos y para las finalidades indicadas. El uso del Sitio Web implicará la aceptación de la Política de Privacidad del mismo.
EL RINCONCITO CARIBENO se reserva el derecho a modificar su Política de Privacidad, de acuerdo a su propio criterio, o motivado por un cambio legislativo, jurisprudencial o doctrinal de la Agencia Española de Protección de Datos. Los cambios o actualizaciones de esta Política de Privacidad no serán notificados de forma explícita al Usuario. Se recomienda al Usuario consultar esta página de forma periódica para estar al tanto de los últimos cambios o actualizaciones.
Esta Política de Privacidad fue actualizada para adaptarse al Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales.
Apartamento El Rinconcito Caribeño
We firmly believe that the internet should be available and accessible to anyone, and are committed to providing a website that is accessible to the widest possible audience, regardless of circumstance and ability.
To fulfill this, we aim to adhere as strictly as possible to the World Wide Web Consortium’s (W3C) Web Content Accessibility Guidelines 2.1 (WCAG 2.1) at the AA level. These guidelines explain how to make web content accessible to people with a wide array of disabilities. Complying with those guidelines helps us ensure that the website is accessible to all people: blind people, people with motor impairments, visual impairment, cognitive disabilities, and more.
This website utilizes various technologies that are meant to make it as accessible as possible at all times. We utilize an accessibility interface that allows persons with specific disabilities to adjust the website’s UI (user interface) and design it to their personal needs.
Additionally, the website utilizes an AI-based application that runs in the background and optimizes its accessibility level constantly. This application remediates the website’s HTML, adapts Its functionality and behavior for screen-readers used by the blind users, and for keyboard functions used by individuals with motor impairments.
If you’ve found a malfunction or have ideas for improvement, we’ll be happy to hear from you. You can reach out to the website’s operators by using the following email
Our website implements the ARIA attributes (Accessible Rich Internet Applications) technique, alongside various different behavioral changes, to ensure blind users visiting with screen-readers are able to read, comprehend, and enjoy the website’s functions. As soon as a user with a screen-reader enters your site, they immediately receive a prompt to enter the Screen-Reader Profile so they can browse and operate your site effectively. Here’s how our website covers some of the most important screen-reader requirements, alongside console screenshots of code examples:
Screen-reader optimization: we run a background process that learns the website’s components from top to bottom, to ensure ongoing compliance even when updating the website. In this process, we provide screen-readers with meaningful data using the ARIA set of attributes. For example, we provide accurate form labels; descriptions for actionable icons (social media icons, search icons, cart icons, etc.); validation guidance for form inputs; element roles such as buttons, menus, modal dialogues (popups), and others. Additionally, the background process scans all of the website’s images and provides an accurate and meaningful image-object-recognition-based description as an ALT (alternate text) tag for images that are not described. It will also extract texts that are embedded within the image, using an OCR (optical character recognition) technology. To turn on screen-reader adjustments at any time, users need only to press the Alt+1 keyboard combination. Screen-reader users also get automatic announcements to turn the Screen-reader mode on as soon as they enter the website.
These adjustments are compatible with all popular screen readers, including JAWS and NVDA.
Keyboard navigation optimization: The background process also adjusts the website’s HTML, and adds various behaviors using JavaScript code to make the website operable by the keyboard. This includes the ability to navigate the website using the Tab and Shift+Tab keys, operate dropdowns with the arrow keys, close them with Esc, trigger buttons and links using the Enter key, navigate between radio and checkbox elements using the arrow keys, and fill them in with the Spacebar or Enter key.Additionally, keyboard users will find quick-navigation and content-skip menus, available at any time by clicking Alt+1, or as the first elements of the site while navigating with the keyboard. The background process also handles triggered popups by moving the keyboard focus towards them as soon as they appear, and not allow the focus drift outside of it.
Users can also use shortcuts such as “M” (menus), “H” (headings), “F” (forms), “B” (buttons), and “G” (graphics) to jump to specific elements.
We aim to support the widest array of browsers and assistive technologies as possible, so our users can choose the best fitting tools for them, with as few limitations as possible. Therefore, we have worked very hard to be able to support all major systems that comprise over 95% of the user market share including Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera and Microsoft Edge, JAWS and NVDA (screen readers), both for Windows and for MAC users.
Despite our very best efforts to allow anybody to adjust the website to their needs, there may still be pages or sections that are not fully accessible, are in the process of becoming accessible, or are lacking an adequate technological solution to make them accessible. Still, we are continually improving our accessibility, adding, updating and improving its options and features, and developing and adopting new technologies. All this is meant to reach the optimal level of accessibility, following technological advancements. For any assistance, please reach out to
Prenotare con noi è semplice e facile. Compila il modulo per richiedere una prenotazione per le date indicate e ti invieremo un’email con l’itinerario e i dettagli di pagamento.